Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    präoperativ (adj.) , {Med}
    قبل العملية {طب}
    relevante Treffer
    perioperativ (adj.) , {Med}
    قبل وبعد عمليَّة جراحيَّة {طب}
    die Einsatzbesprechung (n.)
    مناقشة قبل البدء في المهمة العملية
    vor Antritt der Fußschleusung {Recht}
    قبل البدء في عملية التهريب سيرًا على الأقدام {قانون}
    bereits (adj.)
    من قبل
    verabschieden (v.)
    قَبِلَ
    schon (adv.)
    من قبل
    annehmen (v.) , {nahm an / annahm ; angenommen}
    قَبِلَ
    genehmigen (v.) , {genehmigte ; genehmigt}
    قَبِلَ
    folgen (v.) , {folgte ; gefolgt}
    قَبِلَ
    entgegennehmen (v.) , {nahm entgegen / entgegennahm ; entgegengenommen}, {Recht}
    قَبِلَ {قانون}
    in etw. einwilligen (v.)
    قَبِلَ
    absegnen (v.)
    قَبِل
    bejahen (v.) , {bejahte ; bejaht}
    قَبِلَ
    eher (adv.)
    قَبْل
    billigen (v.) , {billigte ; gebilligt}
    قَبِلَ
    bewilligen (v.) , {bewilligte ; bewilligt}
    قَبِلَ
    bevor
    قَبْل
    seitens (adv.)
    من قبل
    vorher (adv.)
    من قبل
    abkaufen (v.)
    قَبِلَ
    vonseiten
    من قبل
    schmatzen (v.)
    قَبَّلَ {مصدراً صوتاً}
    vorhinein (adv.)
    من قبل
    beipflichten (v.) , {,Recht}
    قَبِلَ {عامة،قانون}
    bejagen (v.)
    قَبَّلَ
    in Kauf nehmen (v.)
    قَبِلَ {أمر ما}
    einwilligen (v.)
    قَبِلَ
    zulassen (v.) , {ließ zu / zuließ ; zugelassen}
    قَبِلَ
    aufnehmen (v.) , {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}
    قَبِلَ